biografia-de-vladimir-nabokov |
Hijo del jurista y estadista Vladimir Dmitrievich Nabokov y de la baronesa Marí Bon Korff, Vladimir Nabokov (1899-1977) tuvo una infancia envuelta en riquezas y cultura. Educado por institutrices inglesas y francesas, aprendió desde muy joven el manejo de las dos lenguas, posteriormente dominó el alemán. Sin saberlo aún, esta ventaja lingüística lo favorecería en su porvenir como escritor, ensayista y traductor.
Con una profunda pasión por las mariposas y el ajedrez,
consiguió escribir el libro La defensa de
Lúzin, una novela relacionada con el juego de mesa; mientras, gracias a sus
clases dictadas como especialista de mariposas entre 1941 y 1948, se consagró
un género de mariposas bajo su nombre: Nabokovia.
Con una vida poco sedentaria, tuvo que abandonar Rusia, por
la revolución bolchevique, con su familia en 1919 y radicarse en Alemania.
Posteriormente víctima de la opresión nazi se trasladó a París y posteriormente
emigró con su esposa Vera y su hijo Dimitri a Estados Unidos.
Con su primer exilió, comenzó a adquirir reconocimiento en
el mundo literario ruso en el ámbito de la ficción, bajo el seudónimo de V.
Sirin. En Estados Unidos continuó desempeñándose como maestro en literatura
comparada, mariposas y letras. Adquirió la nacionalidad estadounidense, y fue a
partir de ello que comenzó a escribir en la lengua inglesa.
Con una inventiva muy amplia, decidió plasmar en su obra más
reconocida Lolita, un cuadro muy
realista sobre la vida americana y sus problemas más callados. Todo el relato
gira entorno a un maestro y su estudiante, una adolecente, quienes viajan por
el continente y son víctimas de la seducción y el deseo. Se cree que el tiempo
laborado en Wellesly enseñando a mujeres, permitió a Vladimir realizar un
estudio del comportamiento femenino, el amor y deseo sexual de las féminas,
análisis que le brindó argumentos para la construcción de su relato.
Lolita fue
publicada en 1955 en Francia tras ser negada su publicación en Estados Unidos
por temor a las represalias que podrían recibir los editores. Fue hasta 1958
que se publicó en USA, al ser testigos de la reacción social y publicidad que
en su primera publicación recibió. Hoy día ha pasado a la posteridad como una
novela erótica de ferviente interés para todo público mayor, tanto por su
contenido sensual como por la maestría con que Vladimir manejó el argumento
empleando metáforas complejas, juegos de palabras y bellas imágenes
sensoriales. Es importante no caer en el error de confundir esta novela con el
género literario de Vladimir como erótico, ya que él también manejo dentro de
sus obras drama, ficción, poesía, crítica literaria y traducciones.
En 1959 se estableció en Suiza y fallece allí mismo a sus 78
años. El último legado de sus obras es El
original de Laura, un texto que no terminó y solicitó fuera destruido tras
su muerte. Incapaz, su esposa guardó los manuscritos y su hijo realizó la
publicación. El mundo que abre Vladimir a sus lectores los lleva por distintas
facetas de la vida, la imaginación y las posibilidades. Leerle es arriesgarse a
no saber qué ha de ocurrir ni poder decidir un solo género a disfrutar.
No hay comentarios:
Publicar un comentario